CSR Guide pour l'élaboration de projets

Remerciements

La nécessité d'élaborer un guide de formation complet pour les cercles de soutien et de responsabilité s'est fait sentir il y a plusieurs années. Vu l'ampleur et la portée de cette tâche, il a fallu procéder en deux étapes et préparer deux volumes. Voici donc le second volume, fruit de la vision et du travail de plusieurs personnes.

Andrew McWhinnie, David Dyck et Evan Heise sont les pionniers en matière de coordination des cercles de soutien et de responsabilité. Avec tout un réseau de personnes travaillant dans ce domaine, ils ont joué un rôle clé dans le développement de cette ressource. Chacun dans sa spécialité, ils ont apporté leur contribution à ce et ont fourni de précieux commentaires. Nous sommes particulièrement reconnaissants à Andrew McWhinnie, qui a rédigé le document original et l'a mis en forme. Mme Christina Guest, révérende, a mis ses talents de réviseure au service des deux volumes et a offert un soutien précieux. M. David Molzahn, révérend, a pris la direction nationale du projet pour le mener à bien dans sa forme actuelle.

Nous remercions du fond du cœur chacune de ces personnes, ainsi que tous ceux et celles qui, d'un bout à l'autre du pays, ont contribué de bien d'autres manières à la multiplication des cercles de soutien et de responsabilité.

Droits d'auteur - Service correctionnel du Canada
No. de cat. JS82-102/2003F
ISBN 0-662-88692-5

RTF