15. Rapports sur les activités des CSR

2003

A. Les CSR sous contrat avec le SCC

L'accord contractuel signé avec la Division de l'aumônerie du Service correctionnel du Canada prévoit, entre autres réalisations attendues, la publication de rapports réguliers sur le projet de CSR entrepris. On trouvera à l'annexe D ci-dessous des lignes directrices sur le contenu et la présentation de tels rapports. Ils doivent être remis, à tout le moins, aux autorités compétentes suivantes :

  • la Direction nationale de l'aumônerie;
  • l'aumônier régional (le responsable du contrat);
  • le coordonnateur régional des CSR.

B. Les CSR qui n'ont pas de contrat avec le SCC

Les CSR qui n'ont pas signé de contrat avec le SCC sont comptables devant un conseil d'administration, un comité consultatif ou autre organe de surveillance, de direction et de reddition de comptes. Responsabilité suppose obligation de rendre compte; il s'agit là d'une dimension importante des CSR. La collectivité - dont les agents de correction, les services de police et les sources de financement - veut savoir si le CSR est comptable à ses membres. Il en va de même pour les CSR sous contrat avec le SCC. L'exemple de rapport proposé à l'annexe D peut être utile à cet égard.

C. Recherche, évaluation et planification des ressources

Les rapports sont également utiles pour les besoins de la recherche, de l'évaluation et de la planification des ressources disponibles localement et à l'échelle nationale. Tous les projets conçus selon le modèle du CSR doivent faire l'objet de rapports réguliers correspondant sur le fond et sur la forme au document présenté à l'annexe D ci-dessous.

D. Répertoires nationaux et internationaux des projets CSR

Pour les besoins des relations nationales et internationales établies entre CSR, il est très utile de pouvoir faire le suivi de leurs activités dans toutes les régions du Canada, qu'ils soient liés par contrat avec le gouvernement ou non. On espère que ces rapports, qu'ils aient ou non un caractère officiel (au titre des « réalisations attendues » mentionnées ci-dessus), rendent compte fidèlement des activités des CSR au Canada et puissent être transmis à nos partenaires nationaux et internationaux.