Le système correctionnel au Canada: Une perspective chronologique

L'arrivée

Transcription

Bruits : Bruits de pas. Chants d'oiseaux

Agent no 1 : Hudson, Gilby, Domato. Déshabillez-vous. Nous dresserons une liste de chaque vêtement. Vous pouvez demander qu'ils soient brûlés, envoyés à votre famille ou conservés jusqu'à votre mise en liberté. Que désirez-vous faire?

Domato (délinquant) : Brûlez-les. Ils seront probablement démodés le jour où je sortirai de l'auberge.

Agent no 1 : Tu es de retour ici plutôt rapidement, je croyais que tu n'aimais pas ça ici.

Domato (délinquant) : Ah, mais c'est que je m'ennuyais de toi.

Agent no 1 : Bon, bon, d'accord. déshabilles-toi.

Domato (délinquant) : Oui, monsieur l'agent.

Agent no 1 : Manteau blanc, à rayures.

Narrateur : Un ou deux d'entre eux sont des criminels endurcis, de vieux routiers du système.

Agent no 1 (arrière-plan) : Chemise brune.

Narrateur : Mais bon nombre d'entre eux purgent leur première peine. Pour ceux-là, la prison est une expérience profondément marquante.

Agent (hors champ) : Une chemise : beige. Une paire de bas noirs. Pantalons : gris. Une paire de souliers noirs à lacets. Une paire de bas noirs.

Agent no 2 : Allez, les gars, enlevez tout.

Agent (hors champ) : Culotte courte blanche et bleue. Une ceinture de cuir brune.

Agent (hors champ) : Une paire de souliers noirs.

Agent no 1 : Bon, Domato, mets tes mains sur le bureau. Un tatouage : un dragon, sur l'avant bras droit, à l'extérieur. Un tatouage d'une croix et d'un cœur comportant le mot " maman ", sur le haut du bras gauche. Un tatouage d'une femme nue sur l'avant bras gauche. Un tatouage sur les jointures de la main droite : H-A-T-E. Un tatouage sur les jointures de la main gauche : L-O-V-E.

Domato (délinquant) : (ricanement) Ouais, l'amour.

Agent no 1 : Va prendre ta douche, Domato.