Le système correctionnel au Canada: Une perspective chronologique
Les services correctionnels au Canada
La réalité carcérale
Transcription
Narrateur : Cela n'est pas vrai.
Musique
Narrateur : Au Canada, l'emprisonnement est la peine la plus grave que l'État puisse imposer à ses citoyens. L'emprisonnement est en fait la perte de sa liberté, une sanction imposée par le tribunal et qui peut durer de quelques heures à toute une vie.