Ontario

Armée du Salut – Services correctionnels et de justice

Endroit : Guelph (Ontario)

Personne-ressource
Major Bill King, directeur général
Wellington Waterloo C&JS
New Directions-Kitchener
C.P. 1146
Guelph (Ontario)  N1H 6N3
Téléphone : 519-836-9360
Télécopieur : 519-826-1181
Courriel : William_King@can.salvationarmy.org
Site Web : www.salvationarmy.ca/services

Back Home

Endroit : Sud-Ouest de l’Ontario

Langue : Anglais

Services offerts

• Processus de JR
• Ressources
• Formation
• Ateliers

Description du programme

Le projet Back Home assiste les jeunes dans leur retour à la maison ou dans leur collectivité à la suite d’une incarcération en s’appuyant sur les principes d’engagement communautaire et de justice réparatrice. Les services comprennent des cercles de jeunes, une soirée récréative hebdomadaire et des concertations familiales en groupe. Bénévoles acceptés.

Groupes cibles : Jeunes qui retournent à la maison après une incarcération

Personne-ressource 
Jackie Krukewich
Téléphone : 519-781-6549
Courriel : jackiek@cjiwr.com

Coordonnées pour les demandes de renseignements généraux
Initiatives de justice communautaire
49, rue Queen Nord, 3e étage
Kitchener (Ontario)  N2H 2G9
Téléphone : 519-744-6549
Télécopieur : 519-744-6502
Courriel : info@cjiwr.com
Site Web : www.cjiwr.com

Central Toronto Youth Services

Endroit : Toronto (Ontario)

Personne-ressource
Nancy Russell, gestionnaire de programme
65, rue Wellesley Est, bureau 300
Toronto (Ontario)  M4Y 1G7
Téléphone : 416-924-2100, poste 251
Courriel : nancy.russell@ctys.org
Renseignements généraux : mail@ctys.org
Site Web : www.ctys.org

Comité de justice pour la jeunesse de Haileybury – Association canadienne pour la santé mentale

Endroit : District de Témiscamingue (Ontario)

Langues : Anglais et français

Services offerts

• Processus de justice réparatrice
• Formation
• Ateliers
• Exposés
• Coordination de programmes de justice réparatrice
• Consultation en programmes

Description du programme

Les comités de justice pour la jeunesse mobilisent des membres de la collectivité qui, ayant reçu de la formation à cette fin, ont pour rôle de rencontrer les jeunes contrevenants de 12 à 17 ans accusés d'infractions non violentes, ainsi que leurs parents et les victimes, afin de négocier un moyen pour les contrevenants de réparer leurs torts. Les comités de justice pour la jeunesse accordent un rôle plus important aux victimes et aux collectivités quant aux mesures à prendre relativement aux infractions mineures commises par des jeunes, lorsque ces derniers sont disposés à répondre de leurs actes.

Les comités de justice pour la jeunesse offrent une solution de rechange aux instances judiciaires formelles. Le comité organise une rencontre avec le jeune contrevenant, ses parents et la victime – si cette dernière souhaite participer – dans le cadre de laquelle ils doivent trouver une façon appropriée pour le contrevenant de faire amende honorable pour ses actes.

Les comités sont composés de bénévoles communautaires qui travaillent de concert avec des intervenants du système de justice pénale, y compris des procureurs de la Couronne, des policiers, des représentants de services aux victimes et des agents de probation.

Un délinquant peut être aiguillé vers un comité avant le dépôt d'une accusation, par les services policiers, ou après le dépôt d'une accusation, par le procureur de la Couronne. Pour être aiguillé vers un comité, le délinquant doit être disposé à assumer la responsabilité de ses actes, être prêt à participer au programme et connaître ses choix et ses droits. Si le délinquant n'accepte pas les mesures fixées ou ne s'y conforme pas, il est renvoyé devant un tribunal traditionnel.

Le coordonnateur travaille pour le ministère du Procureur général et est rémunéré en fonction des services offerts; il offre, partout dans la province, la formation que doivent obligatoirement suivre les bénévoles souhaitant faire partie des comités, en plus d'assurer un service de mentorat auprès des sites existants ou en développement. Bénévoles acceptés.

Groupes cibles : Jeunes de 12 à 17 ans

Personne-ressource
Andrew W. Ager
C.P. 249
20, rue May Sud
New Liskeard (Ontario)  P0J 1P0
Téléphone : 705-647-4444, poste 3341
Télécopieur : 705-647-4434
Courriel : aager@cmhact.ca
Site Web : www.cmhact.ca, www.yjcontario.ca

Community Justice Alternatives

Endroit : Région de Durham (Ontario)

Langues : Anglais

Services offerts

• Processus de justice réparatrice
• Formation
• Ateliers
• Exposés
• Coordination de programmes de justice réparatrice

Description du programme

L'organisme sans but lucratif Community Justice Alternatives (CJA) de la région de Durham, créé il y a vingt-sept ans, est financé par le Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l'Ontario et reçoit des dons de personnes ainsi que d'églises, d'entreprises et de groupes communautaires locaux. Le CJA vise à offrir des services répondant aux besoins des personnes touchées par un conflit, au moyen de la communication, la réconciliation, la formation et la réinsertion sociale. Nous offrons les programmes suivants : réconciliation entre victimes et délinquants, ordonnances de travaux communautaires et certification en médiation et en modes alternatifs de règlement des conflits. Ces programmes contribuent à prévenir la criminalité et à accroître la sécurité de la collectivité en s'attaquant aux problèmes sociaux et en réhabilitant les délinquants.

Le CJA vise à promouvoir la paix et l'harmonie dans la collectivité grâce au désamorçage des conflits. Nous offrons également une méthode de rechange pour l'éducation, l'orientation et la réconciliation des jeunes contrevenants et des victimes dans un contexte communautaire – lorsqu'un crime est commis, c'est toute la collectivité qui en souffre. Nous donnons à nos clients des occasions de réintégrer la société et de devenir des membres productifs de la collectivité.

Groupes cibles : Population de la région de Durham

Personne-ressource
Suzette Lewis
700, avenue Finley, pièce 4
Ajax (Ontario)  L1S 3Z2
Téléphone : 905-683-8615, poste 226
Télécopieur : 905-426-6889
Courriel : slewis@cjadurham.com
Site Web : www.cjadurham.com

Fort Frances and District Youth Justice Program

Endroit : Fort Frances (Ontario)

Langues : Anglais

Services offerts

• Processus de justice réparatrice
• Formation
• Ateliers
• Exposés

Description du programme

Programme du ministère du Procureur général qui offre aux jeunes âgés de 12 à 17 ans une solution de rechange au système judiciaire normal. Le processus est de nature réparatrice et permet à la victime d'y participer. Les renvois sont effectués par la police avant la mise en accusation et par le procureur de la Couronne après la mise en accusation. Il s'agit d'un cercle de justice pour les jeunes. Les participants sont des animateurs bénévoles, des victimes et les personnes-ressources qui les accompagnent, ainsi que des jeunes et les personnes-ressources qui les accompagnent. Bénévoles acceptés.

Groupes cibles : Jeunes de 12 à 17 ans

Personne-ressource
Steve Latimer
United Native Friendship Centre
C.P. 752
Fort Frances (Ontario)  P9A 3N1
Téléphone : 807-274-8541 ou 807-275-7855
Télécopieur : 807-274-4110
Courriel : woodcarver13@jam21.net ou woodcarver13@hotmail.com
Site Web : www.unfc.org

Full Circle Restorative Practices

Endroit : Comté de Renfrew (Ontario)

Langues : Anglais et français

Services offerts

• Processus de justice réparatrice
• Ressources
• Ateliers
• Exposés
• Coordination de programmes de justice réparatrice
• Consultation en programmes

Description du programme

• Full Circle Restorative Practices est le nom d'une nouvelle entreprise du secteur privé qui offre des services payants à des organismes et à la population.
• Full Circle est issu du programme de justice réparatrice Killaloe, qui est présentement suspendu faute de financement. Full Circle a été créé en réponse à la difficulté croissante d'obtenir des fonds de subvention stables et aux changements dans les politiques gouvernementales, et pour s'assurer que des pratiques de justice réparatrice continuent d'être disponibles dans le comté de Renfrew.  
• Full Circle offre des ateliers et des exposés sur les pratiques en matière de justice réparatrice. En outre, nous facilitons les pratiques de justice réparatrice et aidons les organismes à préparer des demandes de subventions et à élaborer et mettre en œuvre des programmes de justice réparatrice. Nous ajouterons bientôt à notre liste de services des formations sur les pratiques de justice réparatrice.
• Nous animons des cercles de justice réparatrice à la suite d'actes criminels ou de torts commis, ainsi que des cercles de réinsertion pour les personnes qui retournent vivre dans leur collectivité (après une peine d'emprisonnement). Nous offrons aussi des cercles d'apprentissage pour aborder des problèmes de façon approfondie; des cercles de guérison pour aider les personnes malades et leurs donneurs de soins; des cercles de compréhension pour réunir des groupes disparates; et des cercles de célébration pour souligner une réalisation ou un jalon.  
• Full Circle a pour mission de veiller à ce que tous, dans le comté de Renfrew, aient accès à des pratiques de justice réparatrice abordables et efficaces. Bénévoles acceptés. Placement offert.

Groupes cibles : Nous offrons des cercles aux personnes de tous âges. Nos ateliers et nos exposés sont disponibles à tous les organismes et groupes d'intérêt, tout comme nos services de soutien à l'élaboration et la mise en œuvre de programmes et nos services de rédaction de demandes de subventions.  

Personne-ressource
Genevieve Jones
Full Circle Restorative Practices
200, rue Queen
Killaloe (Ontario)  K0J 2A0
Téléphone : 613-757-314
Télécopieur : 613-757-3104
Courriel : circles@vianet.ca
Site Web : www.restorative-practices.blogspot.com

Healing Approaches for Elder Abuse and Mistreatment

Endroit : Waterloo (Ontario)

Personne-ressource
Arlene Groh, conseillère en justice réparatrice pour les cas de violence à l'égard des aînés
Waterloo (Ontario)
Téléphone : 519-741-4507
Courriel : arlene@healingapproaches.com
Site Web : www.healingapproaches.com

Juste.Équipage

Endroit : Ottawa (Ontario)

Personne-ressource
Pierre Allard
Juste.Équipage
C.P. 71053
Ottawa (Ontario)  K2P 1WO
Téléphone : 613-996-3600
Télécopieur : 613-995-7883
Courriel : allard@justequipping.org
Site Web : www.justequipping.org

Justice réparatrice du district de Sudbury

Endroit : Sudbury (Ontario)

Personne-ressource
Amanda Chodura, directrice générale
Justice réparatrice du district de Sudbury
402, rue Brady
Sudbury (Ontario)  P3B 2P6
Téléphone : 705-674-1825
Courriel : executive.director@sdrj.ca
Renseignements généraux : sdrj@bellnet.ca
Site Web : www.sdrj.ca

K3C – ResolveKingston

Endroit : Kingston (Ontario)

Personne-ressource
Dave G. Stewart, coordonnateur de programmes et de concertations familiales
Centres de counseling communautaire K3C
417, rue Bagot
Kingston (Ontario)  K7K 3C1
Téléphone : 613-549-7850 ou 613-549-8626, poste 3231
Télécopieur : 613-544-8138
Courriel : resolvekingston@k3c.org
Site Web : www.k3c.org/ResolveKingston/tabid/126/Default.aspx

Lanark County Community Justice Program

Endroit : Perth (Ontario)

Personne-ressource
Nancy Browman, directrice générale
C.P. 2021
Perth (Ontario)  K7H 3M9
Téléphone : 613-264-1558
Télécopieur : 613-264-1516
Courriel : admin@commjustice.org
Site Web : www.commjustice.org

Restorative Justice Chatham-Kent

Endroit : Région de Chatham-Kent (Ontario)

Personne-ressource
Stacey Langlois, coordonnateur de bureau
Restorative Justice Chatham-Kent
25, chemin Creek, pièce 212
Chatham (Ontario)  N7M 5J3
Téléphone : 519-380-0931
Télécopieur : 519-380-9146
Courriel : rjck@mnsi.net
Site Web : www.rjck.org

MAINS : Le réseau d'aide aux familles

Endroit : Parry Sound, Nipissing, Muskoka, North Bay, Nord de l'Ontario (Ontario)

Personne-ressource
Derek Tutt, gestionnaire principal, Santé mentale chez les jeunes
LeReseaudaideauxfamilles.ca
C.P. 596
37, rue Main
Sundridge (Ontario)  P0A 1Z0
Téléphone : 705-384-0160, poste 229
Courriel : info@handstfhn.ca
Site Web : www.thefamilyhelpnetwork.ca

Médiation pour les aînés

Endroit : Sud-Ouest de l’Ontario

Langue : Anglais

Services offerts

• Processus de JR
• Ressources
• Formation
• Ateliers
• Exposés

Description du programme

Les aînés, leur famille et leurs soignants font face à des défis liés au vieillissement des aînés. Le service Médiation pour les aînés comprend la nature complexe et délicate des problèmes touchant les aînés et leur effet négatif sur les dynamiques familiales s’ils ne sont pas résolus adéquatement.

Médiation pour les aînés offre des services de résolution de conflits pour les aînés, leur famille et leurs soignants dans un milieu sûr. Le but du processus est de permettre aux participants d’exprimer leur point de vue et d’échanger sur les questions délicates et les décisions qui touchent la vie des aînés. Deux médiateurs agissent comme tierce partie neutre pour aider les participants dans le processus de médiation. Bénévoles acceptés et placements offerts.

PRÉOCCUPATIONS COURANTES

• Planification des soins de santé
• Conflits familiaux
• Décisions par procuration
• Décisions de fin de vie
• Mauvais traitements envers les aînés

Groupes cibles : Adultes de 55 ans et plus

Personne-ressource
Wendy Meek
Téléphone : 519-744-6549 poste 106
Courriel : wendym@cjiwr.com

Coordonnées pour les demandes de renseignements généraux
Initiatives de justice communautaire
49, rue Queen Nord, 3e étage
Kitchener (Ontario)  N2H 2G9
Téléphone : 519-744-6549
Télécopieur: 519-744-6502
Courriel : info@cjiwr.com
Site Web : http://www.cjiwr.com

Prise de décisions en conseil de famille

Endroit : Sud-Ouest de l’Ontario

Langue : Anglais

Services offerts

• Processus de JR
• Ressources
• Formation
• Ateliers

Description du programme

Le programme Prise de décisions en conseil de famille permet à la famille élargie, aux amis et aux membres de la collectivité de se rencontrer dans le but d’élaborer un plan qui répond aux besoins en matière de sécurité et de protection de l’enfant ou des enfants de la famille.   

Le programme donne une voix aux familles qui collaborent avec les services d’aide sociale à l’enfance pour élaborer un plan visant à résoudre les conflits, à répondre aux besoins physiques, émotionnels et cognitifs de leurs enfants ainsi qu’à leurs besoins de sécurité. En partenariat avec les professionnels de l’aide sociale à l’enfance, le programme tient compte des forces, des préoccupations et des ressources de la famille pour diriger une discussion sur les meilleurs moyens de s’occuper des enfants et les protéger. Il mène à l’élaboration d’un plan de sécurité et d’une entente qui protègent les enfants et les jeunes et répondent aux besoins précis de la famille concernée.  

Le programme est une nouvelle initiative familiale axée sur les forces et qui tient compte des différences culturelles dans la région de Waterloo. Nous croyons qu’il aura un effet positif puisque la famille peut ainsi participer au processus décisionnel qui concerne ses enfants. À l’heure actuelle, toutes les familles participantes sont dirigées par le programme Kinship des Services à l’enfance et à la famille de la région de Waterloo grâce au financement du ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse.  Bénévoles acceptés et placements offerts.  

Personne-ressource
Margot Post
Téléphone : 519-744-6549 poste 120
Courriel : ilianap@cjiwr.com  

Groupes cibles : Familles

Coordonnées pour les demandes de renseignements généraux  
Initiatives de justice communautaire
49, rue Queen Nord, 3e étage
Kitchener (Ontario)  N2H 2G9
Téléphone : 519-744-6549
Télécopieur: 519-744-6502
Courriel : info@cjiwr.com
Site Web : http://www.cjiwr.com

Programme de justice collaborative

Endroit : Ottawa (Ontario)

Langues : Anglais et français

Services offerts

• Processus de justice réparatrice

Description du programme

Le Programme de justice collaborative (PJC) est un programme de justice réparatrice chapeauté par le Palais de justice provincial d'Ottawa qui offre des services aux victimes, aux délinquants et à leurs collectivités respectives, à Ottawa et dans les environs.

Le PJC aide les victimes d'actes criminels à guérir et il utilise une approche de justice réparatrice pour trouver des solutions qui permettent de réparer les torts tout en préservant la dignité de tous les participants. Le processus de réparation habilite les victimes en leur donnant la possibilité de se faire entendre, et il habilite les délinquants en leur donnant l'occasion de démontrer leur responsabilisation et d'exprimer leurs remords. Le PJC invite également les collectivités à faire preuve d'un engagement empreint de compassion.

Le Programme accepte seulement les instances où les victimes et la personne accusée acceptent de participer. Lors de rencontres régulières avec la personne accusée, le travailleur en service social individualisé explore la question de responsabilité. La personne accusée doit également aborder les causes profondes qui expliquent son comportement criminel. Le travailleur en service social individualisé rencontre également les victimes de façon régulière afin de cerner leurs besoins tout en leur communiquant des renseignements et les renseignant en matière de soutien. Lors de ces rencontres, d'autres personnes touchées, soit des membres de la famille ou de la collectivité, peuvent être identifiées afin que leur soient communiqués les moyens de soutien qui s'offrent à eux. Le travailleur en service social individualisé assure l'échange de renseignements entre les diverses parties. Cet échange peut prendre la forme d'échanges verbaux, de lettres ou encore d'entrevues enregistrées sur bande vidéo.

Au fur et à mesure que se déroule la démarche réparatrice, les parties peuvent décider de se rencontrer en personne. Si une rencontre a lieu entre les parties, celle-ci prend habituellement la forme d'un cercle de justice réparatrice auquel participent les victimes et les personnes-ressources qui les accompagnent, la personne accusée et les personnes-ressources qui l'accompagnent, ainsi que deux animateurs. Qu'il y ait eu ou non une rencontre en personne, les parties peuvent travailler à l'ébauche d'un protocole de règlement. Si les parties en arrivent à un protocole de règlement qui est acceptable à tous les participants, ce protocole est présenté au tribunal afin que le juge puisse en tenir compte lors du prononcé de la sentence. En fait, ce document est le seul qui est présenté au tribunal aux fins de la détermination de la peine. Placements offerts.

Groupes cibles : Tous

Personne-ressource
Kimberly Mann
Palais de justice, Bureau du procureur de la Couronne
161, rue Elgin
Ottawa (Ontario)  K2P 2K1
Téléphone : 613-239-1173
Télécopieur : 613-239-1508
Courriel : cjpkim@storm.ca
Site Web : www.collaborativejustice.ca

Programme Revive

Endroit : Sud-Ouest de l’Ontario

Langue : Anglais

Services offerts

• Processus de JR
• Ressources
• Formation
• Ateliers

Description du programme

Le programme Revive offre divers services de soutien aux personnes qui ont commis une infraction sexuelle ou qui ont des comportements sexuels déviants pour les aider à prendre des décisions saines.  

Le programme englobe un groupe d’appui aux auteurs d’une infraction sexuelle, ainsi qu’aux familles et aux groupes touchés par un traumatisme sexuel. Le programme offre également un service d’animation de dialogue, par lequel des animateurs qualifiés favorisent la conversation entre les personnes touchées par la violence sexuelle. Les animateurs créent un milieu sûr qui favorise les questions et l’écoute respectueuse. Il s’agit d’un processus personnalisé conçu pour répondre aux besoins des participants et encourager la guérison et la compréhension. Bénévoles acceptés et placements offerts.

Personne-ressource
Leslie Waye
Téléphone : 519-744-6549 poste 209
Courriel : lesliew@cjiwr.com

Groupes cibles : Hommes qui ont commis une infraction sexuelle

Coordonnées pour les demandes de renseignements généraux
Initiatives de justice communautaire
49, rue Queen Nord, 3e étage
Kitchener (Ontario)  N2H 2G9
Téléphone : 519-744-6549
Télécopieur: 519-744-6502
Courriel : info@cjiwr.com
Site Web : www.cjiwr.com

Programme Survive

Endroit : Sud-Ouest de l’Ontario

Langue : Anglais

Services offerts

• Processus de JR
• Ressources
• Formation
• Ateliers

Description du programme

Le programme Survive appuie les femmes et les hommes dans leur processus de guérison à la suite d’un traumatisme sexuel.  

Le programme a vu le jour en 1982 tandis qu’un petit groupe de victimes de violence sexuelle se réunissaient pour parler de leurs expériences. Initiatives de justice communautaire leur a offert un lieu de rencontre et ensemble, elles ont lancé un programme offrant un groupe de soutien aux survivantes d’un traumatisme sexuel.  

Le programme est reconnu comme leader dans l’aide aux victimes de violence sexuelle et continue de grandir pour répondre aux besoins communautaires.  

Les services offerts comprennent des groupes éducationnels, psychopédagogiques et d’entraide, des groupes axés sur les arts, un bureau des conférenciers, des ateliers, des conférences et des consultations. Le programme offre également un service d’animation de dialogue, par lequel des animateurs qualifiés facilitent une conversation entre les personnes touchées par la violence sexuelle. Les animateurs créent un milieu sûr qui favorise les questions et l’écoute respectueuse.  Il s’agit d’un processus personnalisé conçu pour répondre aux besoins des participants et encourager la guérison et la compréhension. Bénévoles acceptés et placements offerts.

Personne-ressource
Iliana Pressman
Téléphone : 519-744-6549 poste 211
Courriel : ilianap@cjiwr.com  

Groupes cibles : Femmes et hommes dans le processus de guérison à la suite d’un traumatisme sexuel 

Coordonnées pour les demandes de renseignements généraux  
Initiatives de justice communautaire
49, rue Queen Nord, 3e étage
Kitchener (Ontario)  N2H 2G9
Téléphone : 519-744-6549
Télécopieur: 519-744-6502
Courriel : info@cjiwr.com
Site Web : www.cjiwr.com

PRCV (Programme de réconciliation entre les contrevenants et leurs victimes)

Endroit : Sud-Ouest de l'Ontario

Langue : Anglais

Services offerts

• Processus de JR
• Ressources
• Formation
• Ateliers
• Exposés

Description du programme

Le PRVD (Programme de réconciliation entre la victime et le délinquant) offre un service de médiation entre l'accusé et le plaignant, assuré par deux médiateurs communautaires qualifiés. D'autres processus réparateurs sont également utilisés tels que la concertation. Les séances de médiation et de concertation mettent l'accent sur le dialogue afin d'encourager l'empathie et la compréhension entre l'auteur du crime, la victime, les personnes-ressources qui les accompagnent et les autres personnes touchées.  Les animateurs de la médiation ou de la concertation offrent un lieu sûr pour dialoguer. La victime explique les conséquences du crime pour elle et peut poser des questions à l'accusé. Celui-ci peut offrir des explications ou des excuses. Les relations sont discutées et ensemble, les animateurs guident les participants vers une prise en charge de soi mutuelle et la reconnaissance de l'interprétation de l'incident ou de la relation de chacun. D'autres questions concrètes peuvent aussi faire l'objet d'une discussion, par exemple les pertes financières encourues par la victime. Grâce au dialogue, les actes criminels prennent une forme personnelle; l'accusé découvre les conséquences humaines de ses gestes et le plaignant a la possibilité de s'exprimer sur les conséquences de l'incident dans sa vie. L'accusé assume la responsabilité de ses gestes afin de réparer les dommages subis par le plaignant, par tous les moyens possibles. La médiation n'entraîne pas toujours une entente et les médiateurs ne mettent pas de pression sur les participants pour se mettre d'accord.

La participation au programme est sur une base volontaire et peut avoir lieu avant les accusations, après celles-ci ou après le jugement. Bénévoles acceptés et placements offerts.

Groupes cibles : Jeunes et adultes

Personnes-ressources 
Adultes
Gary Nyp
Téléphone : 519-744-6549 poste 117
Courriel : garyn@cjiwr.com
Jeunes
Arley Irvine
Téléphone : 519-744-6549 poste 102
Courriel : arleyi@cjiwr.com

Coordonnées pour les demandes de renseignements généraux
Initiatives de justice communautaire
49, rue Queen Nord, 3e étage
Kitchener (Ontario)  N2H 2G9
Téléphone : 519-744-6549
Télécopieur : 519-744-6502
Courriel : info@cjiwr.com
Site Web : www.cjiwr.com

Restorative Youth Circles

Endroit : Région du Grand Toronto

Langues : Anglais (principalement) – plusieurs de nos employés parlent d'autres langues

Services offerts

• Processus de justice réparatrice
• Ressources
• Formation
• Ateliers
• Exposés
• Bulletin

Description du programme

Le programme primé Restorative Youth Circles, de Peacebuilders, aide les jeunes de Toronto à assumer volontairement la responsabilité de leurs actes, à faire de meilleurs choix de vie, à reprendre leurs études et à devenir des citoyens productifs. Les jeunes apprennent à reconnaître les répercussions de leurs actions sur autrui et à apporter des changements positifs dans leur vie. Les parents ou tuteurs, les frères et sœurs, les enseignants, les encadreurs, les travailleurs sociaux ainsi que d'autres intervenants participent au programme selon les besoins. Les victimes, ou les personnes ayant subi des torts, participent directement ou choisissent d'autres personnes pour les représenter. Quiconque ayant un intérêt direct dans l'issue du cercle, la réadaptation des jeunes, le soutien aux victimes et le rétablissement des relations peut participer au cercle.

Le programme est fondé sur la méthode des cercles de Peacebuilders, qui a été superposée à des principes et des valeurs de règlement de conflits et d'établissement de consensus. Les cercles favorisent ainsi la participation de personnes de diverses cultures. Non seulement les programmes de Peacebuilders axés sur les cercles aident-ils les jeunes en difficulté à poursuivre leurs études et à éviter d'avoir des démêlés avec le système de justice pénale, mais ils contribuent également à former de jeunes leaders dynamiques et autonomes qui apportent beaucoup à la collectivité. Bénévoles acceptés.

Description de la formation

Groupes cibles : Jeunes de 12 à 18 ans

Personne-ressource
Maria Taylor
Restorative Youth Circles
120, rue Adelaide Est, pièce 300
Toronto (Ontario)  M5C 1K9
Téléphone : 416-960-0105
Télécopieur : 416-960-8735
Courriel : mtaylor@peacebuilders.ca
Site Web : www.peacebuilders.ca

Services de médiation communautaire

Endroit : Sud-Ouest de l’Ontario

Langue : Anglais

Services offerts

• Processus de JR
• Ressources
• Formation
• Ateliers
• Exposés

Description du programme

Les Services de médiation communautaire offrent des services de médiation et de résolution de conflits pour la collectivité et le système juridique. Les services comprennent notamment :

• Service de médiation familiale
• Service de médiation en matière d’habitation
• Service de médiation sportive
• Service de médiation en milieu de travail
• Programme scolaire
• Service de médiation entre voisins

Les Services de médiation communautaire utilisent la médiation et la concertation pour encourager les participants à dialoguer sur leurs relations et leurs conflits. Nous animons des séances de médiation dans les nombreux différents contextes définis précédemment.   

Le programme scolaire s’appuie sur un modèle de médiation entre pairs pour former les étudiants comme médiateur. Nous formons également les enseignants à utiliser les rencontres hebdomadaires en salle de classe pour discuter des problèmes dans la salle de classe. Bénévoles acceptés et placements offerts.  

Personne-ressource
Anthony Thomas
Téléphone : 519-744-6549 poste 213
Courriel : anthonyt@cjiwr.com

Programme scolaire
Marie-Jose van der Zande
Téléphone : 519-744-6549 poste 110
Courriel : marie-josev@cjiwr.com

Coordonnées pour les demandes de renseignements généraux
Initiatives de justice communautaire
49, rue Queen Nord, 3e étage
Kitchener (Ontario)  N2H 2G9
Téléphone : 519-744-6549
Télécopieur: 519-744-6502
Courriel : info@cjiwr.com
Site Web : www.cjiwr.com

Services de médiation en cas de conflit de Downsview

Endroit : Toronto (Ontario)

Personne-ressource
Michele Sauvé, directrice
Programme de justice réparatrice
Services de médiation en cas de conflit de Downsview
95, avenue Eddystone
Toronto (Ontario)  M3N 1H6
Téléphone : 416-740-2522, poste 21
Télécopieur : 416-740-6892
Courriel : msauve@cmsd.org
Renseignements généraux : 416-740-2522, poste 46 ou rjadmin@cmsd.org
Site Web : www.cmsd.org/justice/home.html

Springboard Community Justice and Diversion Programs

Endroit : Toronto (Ontario)

Personne-ressource
Liz Igoe, superviseure
Operation Springboard
Community Justice and Diversion Programs
976, rue College
Toronto (Ontario)  M6H 1A5
Téléphone : 416-915-7661, poste 231
Télécopieur : 647-426-1826
Site Web : www.operationspringboard.on.ca

Stride

Endroit : Sud-Ouest de l’Ontario

Langue : Anglais

Services offerts

• Processus de JR
• Ressources
• Formation
• Ateliers
• Exposés
• Soirée de loisirs

Description du programme

Le programme Stride aide les femmes à vivre la transition difficile entre le pénitencier fédéral et la collectivité en incitant celles-ci à jouer un rôle au sein de la collectivité.

En 1998, avec l’ouverture du nouvel Établissement pour femmes Grand Valley à Kitchener, un pénitencier fédéral pour femmes, le programme a mis sur pied des « cercles » pour les femmes purgeant une peine de ressort fédéral et élaboré un modèle pour travailler avec cette population. Il s’agit du seul programme canadien à répondre aux besoins en matière de réinsertion sociale de cette population. Stride est reconnu par le Service correctionnel du Canada comme chef de file national dans le travail auprès des délinquantes à l’intérieur et à l’extérieur de l’établissement. Des organismes y font par ailleurs appel pour des conseils.

Les « cercles » aident les délinquantes à trouver un logement, un emploi, un programme d’étude, des groupes communautaires et des services, et à faire face aux nombreuses autres difficultés liées à l’autonomisation après leur libération. Ils offrent des réponses aux questions des participantes et un soutien émotionnel, tout comme l’appui qu’assurent habituellement la famille et les amis. En aidant les délinquantes à réussir leur réinsertion sociale dans la collectivité, le programme Stride les aide aussi à vaincre leurs dépendances, la pauvreté et le crime et à devenir des citoyennes responsables. Bénévoles acceptés et placements offerts.  

Personne-ressource
Kim Kool
Téléphone : 519-744-6549 poste 134
Courriel : kimk@cjiwr.com 

Groupes cibles : Les délinquantes incarcérées et celles qui réintègrent la collectivité

Coordonnées pour les demandes de renseignements généraux  
Initiatives de justice communautaire
49, rue Queen Nord, 3e étage
Kitchener (Ontario)  N2H 2G9
Téléphone : 519-744-6549
Télécopieur: 519-744-6502
Courriel : info@cjiwr.com
Site Web : www.cjiwr.com

Tontakaierine Tyendinaga Justice Circle

Endroit : Territoire Mohawk Tyendinaga et région environnante (Ontario)

Langues : Anglais

Services offerts

• Processus de justice réparatrice
• Ressources
• Ateliers
• Exposés
• Planification d'événements
• Mesures extrajudiciaires

Description du programme

Le cercle de justice de Tyendinaga, qui s'adresse aux jeunes de 12 à 17 ans, est une solution de remplacement au système de justice régulier. Le forum réunit les yakokarewáhtonh (ceux qui ont subi des torts), les yontatkarewáhtonh (ceux qui ont causé des torts), les personnes qui désirent les aider et les membres de la collectivité dans un environnement sécuritaire et contrôlé. Le but est de discuter de l'incident et de ses répercussions et de choisir ensemble la façon de réparer les torts causés. Les cercles de justice réparatrice, qu'on ne doit pas confondre avec les « cercles de détermination de la peine », mettent l'accent sur les torts qu'occasionnent les actes criminels à la collectivité et sur la manière dont la collectivité, et non le système judiciaire, peut régler les problèmes liés à la criminalité de façon plus satisfaisante.

Le cercle de justice de Tyendinaga est guidé par un comité de bénévoles de la communauté ayant reçu la formation et la certification nécessaires pour animer les forums. Le cercle de justice réparatrice vise à réparer les torts, à favoriser la guérison et à donner à tous l'occasion de tourner la page. Il peut intégrer diverses méthodes pouvant être appliquées avant ou après la mise en accusation, pendant le processus de justice pénale. Bénévoles acceptés et placements offerts.

Groupes cibles : Jeunes des Premières Nations de 12 à 17 ans

Personne-ressource
Shannon Butcher ou Mark Brinklow
3, chemin Old York
Tyendinaga (Ontario)  K0K 1X0
Téléphone : 613-396-2122, poste 166
Télécopieur : 613-396-2761
Courriel : shannonb@fnti.net ou markb@fnti.net
Site Web : www.fnti.net (onglet « Community Programs »)

Comités de justice pour la jeunesse (CJP)