Cette page Web a été archivée dans le Web.
Ruth Morris
Downsview, Ontario
Alberta Seventh Step Society
Calgary (Alberta)
Jennifer Arnold
Coordonnatrice de la justice communautaire, Chipman Community Care Inc.
Chipman (Nouveau-Brunswick)
Révérend Rod Carter
Professeur, Faculté de théologie, Université Queens
Kingston (Ontario)
Conseil chrétien de réconciliation
Lower Sackville (Nouvelle-Écosse)
Centre juridique communautaire de Comox Valley
Courtenay (Colombie-Britannique)
Community Justice Initiatives
Kitchener (Ontario)
John Glenndon Flett
Long-term Inmates Now in the Community (L.I.N.C.)
Mission (Colombie-Britannique)
Judy Fowler
Coordonnatrice de la justice réparatrice, ministère de la Justice de la Nouvelle-Écosse
Halifax (Nouvelle-Écosse)
Révérend Lorne Freake
Aumônier communautaire, Northwest New Brunswick Community Chaplaincy Inc.
Grand-Sault (Nouveau-Brunswick)
L. David Gilmour
Agent de programme social, Couronne/probation, Programme de mesures de rechange
Victoria (Colombie-Britannique)
Dave Gustafson
Codirecteur, Fraser Region Community Justice Initiatives Association
Langley (Colombie-Britannique)
Lloyd Haarala, Aîné autochtone
Conseiller, spiritualité autochtone, établissement William Head, Service correctionnel du Canada
Victoria (Colombie-Britannique)
Sergent Andy Hays
Service de police de Thunder Bay
Thunder Bay (Ontario)
Impact jeunesse et mesures alternatives des Vallées du Nord
Blainville (Québec)
Siegfried Janzen
Président, Comité consultatif de citoyens, établissement Westmorland,
Petitcodiac (Nouveau-Brunswick)
Mary Honora Johannesen
Bénévole, justice réparatrice
Victoria (Colombie-Britannique)
Cheryl Laing
Coordonnatrice, Dawson Community Group Conferencing Society
Dawson City (Yukon)
Muriel Lesage
Agente de correction, Premières nations
Garden River (Ontario)
Bill McGrath (à titre posthume)
Ancien directeur de lAssociation canadienne de justice pénale (ACJP)
Ottawa (Ontario)
Frère James McSheffery (à titre posthume)
St. Johns (Terre-Neuve)
Honorable juge Gérald Michel
Sudbury (Ontario)
Sergent Randy Munro
Gendarmerie royale du Canada
Nanaimo (Colombie-Britannique)
Joan Palardy
Aumônière, établissement Bowden, Service correctionnel du Canada
Innisfail (Alberta)
Société Elizabeth Fry, Prince George et District
Prince George (Colombie-Britannique)
Révérend David Shantz
Aumônier, établissement Archambault, Service correctionnel du Canada
Sainte-Anne-des-Plaines (Québec)
Marie Shepherd
Adjointe exécutive au directeur, établissement de Matsqui, Service correctionnel du Canada
Abbottsford (Colombie-Britannique)
Art Shofley, Aîné autochtone
Services correctionnels communautaires et pour adolescents, Services correctionnels du Manitoba
Winnipeg (Manitoba)
Strathcona County Community Mediation Society
Sherwood Park (Alberta)
Sharon Turner
Gérante, dépanneur 7-11
Tisdale (Saskatchewan)
Joanne Vallée
Directrice générale, Association des services de réhabilitation sociale du Québec
Montréal (Québec)
Linda Williams
Coordonnatrice, West Broadway Neighbourhood Resource Centre
Winnipeg (Manitoba)
Lloyd Withers
Coordonnateur de programme, Regroupement canadien pour le bien-être des familles
Kingston (Ontario)