Cette page Web a été archivée dans le Web.
Youth Restorative Action Project (YRAP),
Edmonton (Alberta)
Darryl Angus
Coordonnateur de la justice pour la Première nation de Thunderchild (Saskatchewan)
Louisa Beaverho
Coordonnatrice de la justice communautaire
Comité de la justice communautaire de Wha Ti (Territoires du Nord-Ouest)
Robert Blakeway
Agent du renseignement de sécurité
Centre régional de traitement et établissement du Pacifique (C.-B.)
Projet Books to Prisoners
Université Carleton, Ottawa (Ontario)
Daren Dougall
Directeur exécutif du Programme de déjudiciarisation à la population des comtés de Frontenac, de Lennox et d'Addington (Ontario)
David Farrell ~ posthume
Avocat et activiste communautaire, Kanata (Ontario)
Donna Gardiner
Présidente de l'aumônerie communautaire et du Comité consultatif de citoyens, St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)
Dan Haley
Aumônier communautaire de Peterborough (Ontario)
Agente de police Caroline Kennedy et inspectrice Irena Lawrenson
Police provinciale de l'Ontario
Inspecteur Gary Nelson
Service de la police d'Ottawa
Roy Trace
Intervenant accompagnateur du programme In-Reach, Tomahawk (Alberta)
Barry Warhaft
Aboriginal Transformative Justice Association, Vancouver (C. B.) et Initiatives en matière de justice communautaire de la région du Fraser