Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Programmes pour les délinquantes

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

La zoothérapie dans les établissements correctionnels

MISE EN OEUVRE D'UN PROGRAMME DE ZOOTHÉRAPIE

O. Rapports

Il est important de produire des rapports d'avancement pour faire état des activités menées dans le cadre des programmes de zoothérapie. Surtout à l'étape de l'essai et de l'adaptation, ils sont un moyen indispensable de tenir compte des incidents inattendus. À la réunion hebdomadaire avec le coordonnateur du programme et les formateurs, on pourra examiner et régler tous les problèmes cernés. S'il s'agit d'un problème dont il faut saisir l'administration, celui-ci pourra lui être présenté à sa réunion mensuelle avec le coordonnateur du programme et le vétérinaire. En s'occupant promptement des problèmes, on contribue à assurer le bon déroulement du programme.

Des rapports annuels peuvent être produits sur le programme de zoothérapie. Ils contribuent tant à la planification du programme qu'à l'établissement de buts à long terme. Ils peuvent également offrir des lignes directrices utiles pour la restructuration, la modification ou l'expansion du programme envisagée par un établissement.