Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Programmes pour les délinquantes

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

La zoothérapie dans les établissements correctionnels

Annexe VI :
Accord de détenues bénévoles pour le Prison Pet Partnership Program

Le présent accord est conclu entre le Prison Pet Partnership Program, une organisation à but non lucratif (appelé ci-après le « PPPP ») et ____________________________ (appelé ci-après une « dresseuse de chiens bénévole ») en vue d'une action bénévole pour le programme de thérapie et de dressage de chiens de service au Washington Corrections Center for the Women de Gig Harbor, Washington.

La bénévole sait qu'il s'agit d'un service non rémunéré.

La bénévole accepte d'accomplir les tâches énoncées dans le manuel du Prison Pet Partnership Program.

La bénévole accepte d'assister aux cours et colloques indiqués par le gestionnaire du programme.

La bénévole accepte de signer le présent accord et de respecter le contrat ci-joint des maîtres-chiens.

Le présent accord énonce toutes les conditions dont conviennent les parties. Aucune autre entente, verbale ou écrite, ne servira à modifier ou changer les conditions à moins qu'elles ne soient consignées par écrit et signées par la bénévole et la gestionnaire du programme.

Le présent accord entre en vigueur à la date d'acceptation par la bénévole.

SIGNÉ LE _____JOUR DE ________________ 199___.

______________________________

Bénévole

SIGNÉ LE _____JOUR DE ________________ 199___.

 

______________________________

Gestionnaire du programme

Prison Pet Partnership Program