Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Recommandations issues de l'enquête du coroner sur la mort de Robert Gentles

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

14. Que toutes les procédures écrites concernant les agents chimiques et les aérosols inflammatoires comportent le nom commun utilisé sur les lieux de travail ainsi que le nom propre des produits.

RÉPONSE DU SCC

Le Manuel du matériel de sécurité et les instructions permanentes intitulées Matériel et appareils de sécurité du SCC ont été modifiés de manière à refléter cette recommandation. Le manuel contient une liste des agents chimiques et des aérosols inflammatoires couramment utilisés au travail, accompagnés de leur nom technique.