Validation de la Mesure générique du rendement du participant (MGRP)

Pour obtenir une version PDF du rapport intégral, veuillez écrire à l'adresse suivante : recherche@csc-scc.gc.ca

Mots clés

rendement des programmes correctionnels, avantages du traitement, abandon, récidive, Mesure  du rendement du participant

Pourquoi nous avons effectué cette étude

Les programmes correctionnels constituent une composante clé d'une stratégie correctionnelle favorisant la réinsertion réussie et en toute sécurité des délinquants dans la collectivité. Afin que l'on puisse évaluer les progrès et le rendement des délinquants participant à ces programmes, des outils valides et fiables sont requis. À cette fin, le SCC a élaboré une mesure désignée comme la Mesure générique du rendement du participant (MGRP), que les intervenants de programmes utilisent pour mesurer les aspects suivants chez les délinquants avant et après leur participation à un programme : l'acquisition de compétences, la motivation et le changement des attitudes. La MGRP comprend 17 éléments et est constituée de trois échelles : l'effort, le rendement et la réceptivité. La MGRP est utilisée dans l'ensemble du SCC depuis 2005. L'étude a été réalisée afin d'évaluer sa fiabilité et sa validité.

Ce que nous avons fait

Les propriétés psychométriques de la MGRP ont été analysées au moyen d'un échantillon de 3 815 délinquants qui ont participé à des programmes correctionnels sur une période de deux ans. Parmi ces 3 815 participants, 3 222 les ont terminés. Leurs scores ont été compilés avant et après leur participation aux programmes.

Le degré des changements survenus au cours du traitement a été mesuré pour tous les participants selon le sexe, l'appartenance à la population autochtone, le type de programme et le niveau d'intensité. Les propriétés psychométriques ont été évaluées au moyen d'une analyse factorielle et d'une analyse de la fiabilité. Enfin, on a évalué la valeur prédictive de la MGRP à l'égard de l'abandon et de la récidive.

Ce que nous avons trouvé

D'après les résultats, tous les groupes ont grandement bénéficié d'avantages après l'achèvement d'un programme correctionnel. La cohérence interne s'est avérée élevée (α = 0,933 pour les scores obtenus avant le programme; α = 0,921 pour les scores obtenus après le programme). Une analyse factorielle exploratoire a révélé une structure à deux facteurs pour cette mesure. Les éléments initialement compris dans la sous-échelle relative à l'effort ont été associés à un facteur, et le reste des éléments, faisant partie des sous-échelles relatives au rendement et à la réceptivité, ont été associés à une échelle distincte. Cela donne à penser que ces éléments pourraient être combinés pour former une seule échelle.

On a constaté qu'il y avait une corrélation modérée entre les scores obtenus avant le programme et l'abandon de celui-ci (degré acceptable de validité prédictive). On a également constaté que ni les scores obtenus avant ni ceux obtenus après le programme ne prédisaient de façon significative la récidive; cependant, les délinquants qui n'avaient pas tiré d'avantages du traitement étaient beaucoup plus susceptibles d'être réincarcérés après leur mise en liberté que ceux qui avaient démontré avoir bénéficié du traitement à un niveau acceptable.

Ce que cela signifie

L'étude démontre que la MGRP est une mesure psychométriquement fiable et valide du rendement du participant. Les intervenants de programmes peuvent se fier à cette mesure pour orienter l'évaluation du rendement du participant. Les scores obtenus avant le programme peuvent être utilisés pour faire ressortir les délinquants qui sont le plus à risque de l'abandonner. Les délinquants dont les scores sont faibles avant et après leur participation à un programme ont un risque élevé de récidive, et des ressources supplémentaires pourraient être requises pour cibler ces délinquants.

Pour de plus amples renseignements

Usher, A. et Stewart, L. (2011). Validation de la Mesure générique du rendement du participant (MGRP). Rapport de recherche, R-255.Ottawa, ON : Service correctionnel du Canada.

Pour obtenir une version PDF du rapport intégral, veuillez écrire à l'adresse suivante : recherche@csc-scc.gc.ca

Préparé par : Amelia Usher

Pour nous joindre

Direction de la recherche
(613) 995-3975
recherche@csc-scc.gc.ca