Décès d'un détenu à l'Établissement Pacifique – Centre de traitment régional

Abbotsford (Colombie-Britannique), le 30 avril 2012 – Le 27 avril 2012, James Vincent Gumbleton, un détenu de l'Établissement Pacifique – Centre de traitement régional est décédé de causes naturelles à la suite d'une longue maladie.

Au moment de son décès, M. Gumbleton, 48 ans, purgeait depuis le 17 décembre 2009, une peine de quatre ans et six mois pour possession de biens criminellement obtenus de moins de 5 000 $, omission de se conformer à une condition d'une promesse ou d'un engagement, deux chefs d'accusation de conduite durant l'interdiction, défaut d'arrêter lors d'un accident, agression armée, défaut de se conformer à une ordonnance de probation, et vol qualifié - usage d'une arme à feu.

Les proches du détenu ont été informés de son décès.

Comme c'est toujours le cas lors du décès d'un détenu, la police et le coroner ont été prévenus, et le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances de l'incident.

-30-

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Samantha Cater
Directrice adjointe, Services de gestion
Service correctionnel Canada
Établissement Pacifique / Centre de Traitement Régional
604-870-7703