Isolement cellulaire à l'Établissement Kent à la suite de voies de fait contre une employée

Agassiz (Colombie-Britannique), le 25 juin 2012 – Le 23 juin 2012 à environ 14 h, l'isolement cellulaire a été imposé à l'Établissement Kent, un établissement fédéral à sécurité maximale. L'isolement cellulaire est en vigueur en raison de voies de fait commises contre une agente correctionnelle.

La sécurité des établissements est la principale préoccupation du Service correctionnel Canada (SCC). Les activités normales reprendront lorsque la sécurité de l'établissement ne sera plus menacée.

Les visites ont été suspendues jusqu'à avis contraire.

Afin d'améliorer les pratiques destinées à prévenir ce genre de perturbations et à en réduire la fréquence, le SCC continuera à examiner les circonstances entourant l'incident et prendra les mesures qui s'imposent.

-30-

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Gord Mattson
Directeur adjoint, Services de gestion
Service correctionnel Canada
Établissement Kent
604-796-4404
604-798-4174 (Portable)