Décès d'un détenu à l’Établissement Mission

Mission (Colombie-Britannique), le 17 août 2012 – Le 14 août 2012, Darcy Bertrand, un détenu de l’Établissement Mission, a été trouvé inconscient dans sa cellule. Les employés de l’établissement ont immédiatement pratiqué les manœuvres de réanimation cardiorespiratoire et on a appelé une ambulance.

Le détenu a été transporté à l’hôpital régional d’Abbotsford, où son décès a été constaté le 16 aout, 2012. 

Au moment de son décès, M. Bertrand, 46 ans, purgeait depuis le  21 juin 1996, une peine d’une durée indéterminée pour trois comptes de meurtre au second dégrée.

Les proches du détenu ont été informés de son décès.

Comme c’est toujours le cas lors du décès d’un détenu, la police et le coroner ont été prévenus, et le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances de l’incident.

-30-

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Brandon Banks
Directeur adjoint, Services de gestion
Service correctionnel Canada
Établissement Mission
604-820-5856