Communiqués de presse - National

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

LE MINISTRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE, PETER VAN LOAN, PARTICIPERA AU FORUM 2009 DU SCC SUR LE LIEN ENTRE LA JUSTICE PÉNALE ET LA SANTÉ MENTALE AU CANADA

Ottawa, Ontario – Le lundi 15 juin 2009, l’honorable Peter Van Loan, ministre de la Sécurité publique, prononcera un mot d’ouverture au Forum 2009 du Service correctionnel du Canada sur le lien entre la justice pénale et la santé mentale au Canada.

Le forum rassemble des experts et des chefs de file reconnus dans les domaines de la santé mentale et de la justice pénale, ainsi que des partenaires de partout au Canada, afin d’étudier les questions de santé mentale dans l’ensemble du système de justice pénale.

Le forum commencera à 8 h 30 à l’Hôtel Marriott (100, rue Kent) dans la salle de conférence Sussex située au 27e étage.

Les représentants des médias sont invités à participer à l’ouverture. Ensuite, le ministre rencontrera les représentants des médias sur la tribune au-dessus de la salle de conférence Sussex. La suite du forum se déroulera à huis clos.

- 30 -

Pour obtenir de plus amples informations et pour confirmer leur participation, les médias doivent communiquer avec :

Lynn Brunette
Agente principale des relations avec les médias
Service correctionnel du Canada
613-943-5048