Communiqués de presse - National

DIFFUSION IMMÉDIATE

Déclaration du commissaire du Service correctionnel du Canada relativement à l'affaire Ashley Smith

Ottawa – le 12 novembre 2010 – En réaction à l'émission the fifth estate diffusée ce soir, le commissaire du Service correctionnel du Canada (SCC), Don Head, a fait la déclaration suivante :

« Je tiens d'abord et avant tout à exprimer de nouveau aux parents, aux membres de la famille et aux amis d'Ashley nos plus sincères condoléances à la suite du décès tragique de cette dernière dans ces circonstances malencontreuses.

L'émission de ce soir a manifestement été très troublante, et les circonstances de l'intervention manifeste du personnel sont perturbantes.

Je tiens à vous assurer que cela ne représente aucunement les membres hautement professionnels et compétents du Service correctionnel du Canada qui ont comme engagement de respecter la primauté du droit. Nos employés s'emploient à protéger les Canadiens de même que les délinquants incarcérés dans nos établissements correctionnels.

À la suite du décès d'Ashley, le SCC a convoqué plusieurs enquêtes qui ont révélé que les mesures prises par certains gestionnaires en réponse à l'incident étaient inacceptables. 

De nombreuses enquêtes ont été menées sur le décès d'Ashley et le SCC a pris des mesures pour donner suite aux conclusions et aux recommandations ayant été formulées. Par exemple, nous avons redoublé d'efforts pour embaucher des professionnels de la santé, former nos membres du personnel de première ligne et fournir des services dont les délinquants atteints de troubles de santé mentale ont besoin. 

Le Service correctionnel du Canada continuera de collaborer pleinement avec le Bureau du coroner de l'Ontario en ce qui concerne l'enquête officielle menée relativement au décès d'Ashley Smith. »

Don Head
Commissaire, Service correctionnel du Canada