Communiqués de presse

Région de l'Atlantique

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

DORCHESTER (Nouveau-Brunswick), le 28 janvier 2004 - Un détenu sous responsabilité fédérale est décédé. Son nom ne sera pas publié avant que les membres de la famille ne soient avisés.

La GRC a été notifié de l'incident et va mener une enquête. Le Service correctionnel du Canada mènera aussi leur propre enquête.

- 30 -

Pour obtenir plus d'information, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Maurice LeBlanc
Directeur adjoint, Services de gestion
(506) 379-4503