Communiqués de presse

Région de l'Atlantique

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

SPRINGHILL (Nouvelle-Écosse), le 6 juin 2007 - Tous les détenus de l'Établissement Springhill sont confinés à leur cellules suite à un incident qui s'est déroulé mercredi matin, le 6 juin.

Aux environs de 9 h, deux détenus se sont barricadés dans une rangée de l'unité d'isolement. Quelques feux ont été allumés.

Un autre groupe d'une douzaine de détenus, qui se trouvaient dans la même rangée, ne semble pas avoir pris part à cet incident.

Une équipe d'intervention d'urgence a été déployée. On ne rapporte aucune blessure, mais quelques cellules ont été endommagées. L'incident a pris fin vers midi.

Le Service correctionnel mènera une enquête sur l'incident.

L'Établissement Springhill est un établissement à sécurité moyenne, hébergeant 447 détenus.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

André Veniot
506-851-2186