Communiqués de presse

Région de l'Atlantique

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

TRURO (Nouvelle-Écosse) le 27 novembre 2007 - Aux environs de midi, le 23 novembre 2007, les détenues de l'Établissement Nova ont été confinées à leurs unités afin de permettre une fouille visant à retrouver un outil manquant.

Il s'agit d'une pratique usuelle visant à assurer la sécurité du personnel et des détenus.

Le directeur de l'Établissement supervise la situation afin de déterminer le moment où il sera possible de reprendre la routine normale.

La situation demeure calme et la sécurité de l'établissement n'est pas menacée.

Nova est un établissement multi niveaux pour femmes condamnées à une peine fédérale et compte présentement un total de 64 détenues.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Gail Baker
Établissement Nova
902-897-1761