Communiqués de presse

Région de l'Atlantique

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

ÉVASION DE L’ÉTABLISSEMENT WESTMORLAND

DORCHESTER (Nouveau-Brunswick), le 28 juin 2008 – Le 28 juin 2008, Owen Macdonald s'est évadé de l'Établissement Westmorland à sécurité minimum. Deux citoyens de Dorchester ont avisé le Service correctionnel du Canada après avoir vu Owen Macdonald dans les environs. Owen Macdonald a été appréhendé par les agents du Service correctionnel du Canada en moins de 15 minutes. Suite à cette évasion, Owen Macdonald a été transféré à un établissement à sécurité moyenne.

Le détachement de Sackville de la Gendarmerie royale du Canada a été avisé et des accusations criminelles seront portées suite à cette évasion. Owen Macdonald purge une peine de trois ans pour introduction par effraction, défaut de se conformer à un ordre de probation et possession d'outils de cambriolage.

Le Service correctionnel du Canada fera enquête sur les circonstances entourant l’évasion et prendra les mesures nécessaires au besoin.

Pour de plus amples renseignements les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Dan Smyth
Service correctionnel du Canada
Directeur adjoint de l’établissement, Interventions 506-379-4548