Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
Dorchester (N.-B.) – Un détenu de l’établissement Westmorland est décédé de ce qui semble être de causes naturelles vendredi, le 13 mars 2009.
Le détenu, Edward Wilfred Riley, est originaire de la région de la vallée d’Annapolis. Il était âgé de 56 ans.
M. Riley purgeait une peine de deux ans et quatre mois pour des délits relatif aux véhicules motorisés.
Le SCC examine les circonstances entourant ces incidents.
-30-
Pour de plus amples renseignements (représentants des médias seulement) :
Daniel Melanson
CSC-SCC
506 379 4601
506 872 1189