Communiqués de presse

Région de l'Atlantique

DIFFUSION IMMÉDIATE

ISOLEMENT CELLULAIRE À SPRINGHILL

Springhill, Nouvelle-Écosse; le 13 juillet 2010 – Aux environs de 14h, le lundi 12 juillet 2010, l'Établissement Springhill a été mis sous isolement cellulaire afin de permettre une fouille pour trouver des objets non autorisés et de contrebande.

La fouille de l'établissement se poursuit et les activités normales, y compris les visites, demeureront suspendues jusqu'à ce que la fouille soit terminée. L'isolement cellulaire se poursuivra jusqu'à ce que la fouille aura été complétée.

La sécurité des établissements, du personnel et de la population est toujours la priorité absolue des responsables des opérations du système correctionnel fédéral.

L'Établissement Springhill est un établissement à sécurité moyenne situé à Springhill, en Nouvelle-Écosse. Il accueille actuellement 396 délinquants mâles.

 

-30-

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Alfred Legere
Directeur adjoint - Services de gestion
Service correctionnel Canada
Tél. : 902 597-0131 (2131)