Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (ONTARIO), le 1^er septembre 2004 - Le mercredi 1er septembre 2004, au cours d'une permission de sortir avec escorte pour comparaître devant un tribunal de l'extérieur, le détenu A. Gordon, de l'établissement de Collins Bay, a tenté de s'évader.

Pendant qu'on le faisait sortir du véhicule d'escorte, le détenu a tenté d'échapper aux agents après avoir retiré le matériel de contrainte qu'on lui avait mis aux pieds. Les agents de correction sont intervenus immédiatement et, avec l'aide des fonctionnaires du tribunal, ont réussi à maîtriser le détenu et à lui remettre le matériel de contrainte. On a immédiatement ramené Gordon à l'établissement de Collins Bay où il a été placé en isolement.

On a alerté la police et celle-ci fera enquête. Le SCC mènera également une enquête sur les circonstances entourant cette tentative d'évasion.

Gordon purge une peine de 6 ans, 3 mois et 21 jours pour diverses infractions, incluant des voies de fait, des infractions contre les biens, ainsi que des infractions reliées aux stupéfiants et à la conduite d'un véhicule.

- 30 -

Pour obtenir plus d'information, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Cindy Herrington
Directrice adjointe par intérim, Services de gestion
(613) 536-6094