Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (Ontario), le 11 avril 2005 - Steven Roy Beirnes, un délinquant âgé de 41 ans qui purgeait une peine d'emprisonnement à perpétuité pour meurtre au premier degré, est décédé au pénitencier de Kingston le 9 avril 2005, en après-midi. On croit qu'il s'agit d'un suicide. Il avait été condamné en novembre 1994, à Calgary, en Alberta.

Monsieur Beirnes avait été transféré le 6 août 2004 de l'établissement de Warkworth au pénitencier de Kingston.

L'Escouade pénitentiaire mixte de la Police provinciale de l'Ontario mène une enquête sur le décès du délinquant et le Service correctionnel du Canada mènera une enquête interne. L'enquête du coroner aura lieu à une date ultérieure.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Michele Vermette
Pénitencier de Kingston
(613) 536-6806