Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (Ontario), le 13 mai 2005 - Le 12 mai 2005, vers 19 h 35, un détenu a été poignardé à l'Établissement Joyceville. Il a immédiatement été transporté par ambulance au service d'urgence de l'hôpital général de Kingston pour y recevoir des soins, où il repose toujours dans un état critique, mais stable. L'incident est survenu dans le corridor de récréation, au cours du déplacement des détenus pour la récréation de la soirée. L'isolement cellulaire est en vigueur au sein de l'établissement afin de faciliter la tenue d'une fouille en vue de trouver des armes et des objets interdits.

On a immédiatement alerté les forces conjointes de l'équipe d'intervention dans les pénitenciers et celles-ci enquêtent actuellement sur cet incident. Le Service correctionnel du Canada mènera également à une enquête afin de déterminer les circonstances entourant cet incident.

Les visites à l'établissement ainsi que les autres activités seront suspendues jusqu'à nouvel ordre.

- 30 -

Pour obtenir plus d'information, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Garry Sly
Directeur adjoint intérimaire, Services de gestion
(613) 536-6410