Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (ONTARIO), le 2 septembre 2005 - Vers 08 h 30 le 2 septembre 2005, un incendie s'est déclaré dans l'atelier de peinture industrielle situé dans l'immeuble des ateliers industriels et de la formation générale et professionnelle. L'incendie a été restreint à une cabine de peinture et les dommages sont évalués à 4 000 $. Personne n'a été blessé au cours de l'incident.

Le Service des incendies de la ville de Kingston a été dépêché sur les lieux et l'immeuble a été fermé pour permettre au SCC et au Service des incendies de mener leur enquête. Selon les premiers indices, l'incendie semble être d'origine accidentelle.

L'établissement a instauré un horaire particulier pour les membres du personnel et les détenus qui travaillaient dans l'immeuble.

- 30 -

Pour obtenir plus d'information, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Cindy Herrington
Directrice adjointe intérimaire
Services de gestion
(613) 536-6099