Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (Ontario), le 17 mars 2006 - On a entamé une fouille exceptionnelle aujourd'hui à l'Établissement Joyceville en vue de trouver des armes. Une importante augmentation du nombre d'armes artisanales saisies récemment a incité la direction de l'établissement à procéder à l'isolement cellulaire dans l'ensemble de l'établissement ce matin. Les membres du personnel ont découvert onze armes artisanales entre le 13 et le 17 mars.

Cette fouille s'avère une mesure proactive en vue d'assurer la sécurité de l'établissement. Personne n'a été blessé au cours de la fouille et le calme règne actuellement au sein de l'établissement, lequel est verrouillé.

Toutes les visites à l'établissement sont annulées jusqu'à nouvel ordre.

- 30 -

Pour obtenir plus d'information, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Brian Joyce
Directeur adjoint int., Services de gestion
(613) 536-6410