Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (Ontario), le 23 avril 2006 - Le 23 avril 2006, le personnel a intercepté un paquet de stupéfiants qu'un détenu avait en sa possession. Pendant que le détenu recevait un visiteur, le personnel avait des raisons de croire que des stupéfiants ont été passés au détenu dans le secteur des visites. Cette conviction correspondait à un renseignement de sécurité et aux observations des membres du personnel. Après la visite, le détenu a été placé en isolement sous observation et il a par la suite remis au personnel un paquet qu'il dissimulait dans une cavité corporelle.

Le paquet contenait 59,6 grammes de cocaïne dont la valeur est estimée à 29 800 $ en établissement.

La police s'est rendue à l'établissement, et des accusations seront portées contre le détenu.

Le SCC a une politique de tolérance zéro en place dans les établissements fédéraux. C'est grâce au professionnalisme des membres du personnel et à la collaboration des policiers qu'il est possible de prévenir l'entrée de stupéfiants dans nos établissements.

- 30 -

Pour obtenir plus d'information, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Brian Joyce
Directeur adjoint int., Services de gestion
(613) 536-6410