Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
KINGSTON (Ontario), le 6 juin 2006 - Aux environs de 11 h 05, le 1er juin 2006, le détenu David Paton de l'Établissement Warkworth est décédé de causes naturelles à l'hôpital général de Kingston.
M. Paton purgeait une peine de 6 ans et 6 mois pour voies de fait graves, harcèlement criminel et agression armée. Sa sentence avait été prononcée le 10 février 2003.
Le coroner mènera une enquête ultérieurement.
- 30 -
Pour obtenir plus d'information, les représentants des médias peuvent communiquer avec :
Ann Anderson
Directrice adjointe intérimaire, Services de gestion
(705) 924-8104