Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

CAMPBELLFORD (Ontario), le 3 octobre 2006 - Le 3 octobre, vers 2 h 40, les membres du personnel ont répondu à une alarme de cellule et ils ont trouvé le détenu Martin Blackwind à l'intérieur de celle ci. Il portait des blessures pouvant mettre sa vie en danger. On a immédiatement appelé une ambulance et le détenu a été conduit à l'hôpital Campbellford Memorial. Le coroner l'a déclaré mort à 7 h 06.

Martin Blackwind était âgé de 52 ans et purgeait une peine de 17 ans pour homicide involontaire. Sa sentence a débuté en février 2000.

Le Service correctionnel du Canada, l'équipe d'intervention dans les pénitenciers de la PPO et le coroner mèneront leur enquête respective sur cet incident.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Ann Anderson
Directrice adjointe intérimaire, Services de gestion
705-924-8104