Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (Ontario), le 27 octobre 2006 - Le mardi 24 octobre 2006, alors qu'ils effectuaient une patrouille régulière dans la cour d'exercice des détenus, les agents ont saisi un paquet d'environ 8 pouces de circonférence qui contenait plusieurs comprimés d'Oxycontins et d'Oxycoets, 114 grammes de marijuana et 6 bouteilles d'alcool de 50 ml. Les objets saisis ont une valeur en établissement de 6 000 $. L'établissement enquête actuellement sur cet incident.

Le SCC a une politique de tolérance zéro en ce qui a trait aux stupéfiants dans les établissements, puisque la sécurité de nos établissements revêt la plus haute importance. C'est grâce au professionnalisme des membres du personnel et à la diligence dont ils font preuve lors des fouilles qu'il est possible de prévenir l'entrée de stupéfiants dans nos établissements.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Julie Blasko
Porte-parole auprès des médias
613-536-6094