Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (Ontario), le 5 janvier 2007 - Le 2 janvier 2007, alors qu'ils effectuaient une fouille dans l'unité des visites familiales privées à l'aide du chien détecteur de drogue, les agents de correction ont trouvé deux paquets contenant des objets interdits sous le matelas dans la chambre à coucher principale de l'unité.

Les paquets contenaient une quantité importante de ce que l'on croit être du hachisch, de la cocaïne et de la marijuana, ainsi que 28 pilules d'Oxycontin. La valeur en établissement de ces stupéfiants est évaluée à 10 500 $.

La police mènera une enquête et des accusations pourraient être portées.

Le SCC a une politique de tolérance zéro en place dans les établissements fédéraux. C'est grâce au professionnalisme des membres du personnel et à la collaboration des policiers qu'il est possible de prévenir l'entrée de stupéfiants dans nos établissements.

- 30 -

Pour obtenir plus d'information, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Brian Joyce
Directeur adjoint intérimaire, Services de gestion
613-536-6410