Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

KINGSTON (Ontario), le 2 mars 2007 - Des renseignements de sécurité recueillis par le personnel de correction ont permis d'intercepter un employé contractuel à son entrée à l'Établissement Joyceville hier matin.

Grâce à la diligence du personnel de l'établissement et à la présence du chien détecteur de drogue, une certaine quantité de marijuana a été saisie avant son entrée à l'Établissement Joyceville (sécurité moyenne). Dans le cadre d'une opération conjointe, les policiers ont saisi au total 330,4 grammes de marijuana et 30 pilules de Perkoset ayant une valeur en établissement de 20 000 $. La saisie a eu lieu sur la propriété de l'établissement et à d'autres endroits.

La police a accusé le suspect de possession de stupéfiants en vue du trafic.

Le Service correctionnel du Canada a une politique de tolérance zéro en place dans les établissements fédéraux. Le professionnalisme des membres du personnel et la collaboration des policiers ont permis de prévenir l'entrée d'une importante quantité de stupéfiants dans notre établissement.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Brian Joyce
Directeur adjoint intérimaire, Services de gestion
613-536-6410