Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

BATH (Ontario), le 12 avril 2007 - La fouille courante d'un véhicule à l'entrée de l'Établissement Millhaven, ce matin, a conduit à la saisie d'une petite quantité de marijuana. Le véhicule appartenait à une entreprise que l'établissement avait engagée pour effectuer des travaux d'entretien courant. Conformément à la politique, tous les véhicules qui arrivent à l'établissement sont fouillés avant de pouvoir entrer. La drogue a été saisie, et l'accès à l'établissement a été refusé au conducteur et à son véhicule. Les policiers ont été dépêchés sur les lieux, et une enquête est en cours.

Le Service correctionnel du Canada pratique une politique de tolérance zéro en ce qui concerne l'introduction de drogues dans ses établissements. Grâce à la minutie de notre personnel, nous avons empêché l'introduction de cette drogue dans notre établissement.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Wendy Smith
Directrice adjointe p. i., Services de gestion
613-351-8100