Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

BATH (Ontario), le 16 avril 2007 - Des renseignements de sécurité recueillis par le personnel de correction ont permis de saisir une certaine quantité de stupéfiants et quelques armes dans le secteur réservé aux visites de l'établissement Millhaven, le dimanche 15 avril 2007.

Grâce à la diligence du personnel de l'établissement et à la présence du chien détecteur de drogue, une certaine quantité de marijuana et trois armes ont été saisies dans les toilettes des femmes du secteur réservé aux visites. Les membres du personnel ont détenu le visiteur et ont communiqué avec la police, qui s'est rendue sur les lieux. L'enquête policière se poursuit et des accusations pourraient être portées contre le suspect.

Le Service correctionnel du Canada a une politique de tolérance zéro à l'égard des stupéfiants et des armes dans les établissements fédéraux. Les efforts soutenus déployés par les membres du personnel ont permis de prévenir l'entrée de ces stupéfiants et de ces armes dans notre établissement.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Wendy Smith
Directrice adjointe p. i., Services de gestion
613-351-8100