Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
CAMPBELLFORD, (Ontario), le 15 mai 2007 - Le 10 mai 2007, vers 18 h 37, le détenu Bernard Emilard Paquette de l'Établissement Warkworth est décédé de causes naturelles au Campbellford Memorial Hospital.
M. Paquette purgeait une peine de 7 ans pour actes de grossière indécence et attentat à la pudeur. Il avait été condamné le 3 août 2005.
L'enquête du coroner aura lieu à une date ultérieure.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Ann Anderson
Directrice adjointe intérimaire, Services de gestion
705-924-8104