Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
KINGSTON (Ontario), le 24 janvier 2008 - Vers 16 h 49, le mercredi 23 janvier 2008, le personnel de l'Établissement Joyceville a constaté que quatre détenus étaient dans des états de détresse médicale plus ou moins graves. Trois détenus ont immédiatement été transportés à un hôpital de l'extérieur où ils reposent toujours, tandis que le quatrième, Christopher Morriseau, a été déclaré mort à l'établissement par les ambulanciers paramédicaux. Christopher Morriseau purgeait une peine de deux ans et neuf mois pour voies de fait graves.
Les renseignements préliminaires indiquent que les détenus impliqués dans cet incident avaient consommé de l'alcool frelaté. L'Équipe d'intervention dans les pénitenciers de la PPO a été alertée et enquête sur les causes entourant cette urgence médicale. Dans tous les cas de décès de détenus, la police et le coroner sont appelés à faire enquête.
L'isolement cellulaire demeurera en vigueur à l'Établissement Joyceville en attendant un examen de l'incident.
30
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Janine Chown
Gestionnaire régionale des communications int.
Région de l'Ontario
613 545-8210