Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

ISOLEMENT CELLULAIRE À L'ÉTABLISSEMENT FENBROOK

GRAVENHURST (Ontario), le 23 avril 2008 - Le mardi 22 avril 2008, les détenus de l'Établissement Fenbrook ont été placés en isolement cellulaire afin de permettre aux membres du personnel de procéder à une fouille de l'établissement.

La fouille a été ordonnée par le directeur intérimaire suivant la réception de renseignements indiquant la présence d'objets interdits dans l'établissement. Les renseignements recueillis indiquent que ces objets interdits pourraient être liés à la fouille précédente ordonnée en mars dernier. La fouille se poursuit et toutes les activités normales de l'établissement sont suspendues jusqu'à ce qu'elle soit terminée.

Les visites ont été suspendues jusqu'à la fin de la fouille.

L'isolement cellulaire a été décrété en vue de faciliter la tenue d'une fouille de l'établissement tout en assurant la sécurité du public, du personnel et des détenus.

L'établissement reprendra ses activités normales une fois que la direction déterminera que la sécurité n'est plus compromise.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Annette Allen
Directrice adjointe, Services de gestion
Établissement Fenbrook
705-687-1742