Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

DÉCÈS D’UN DÉTENU À L’ÉTABLISSEMENT WARKWORTH

CAMPBELLFORD (Ontario), le 3 juillet 2008 – Le 30 juin 2008, un délinquant est décédé à Campbellford, en Ontario. En raison de graves problèmes de santé, le délinquant, un détenu de l’Établissement Warkworth, recevait des soins à l’hôpital Campbellford Memorial.

Le nom du défunt ne sera pas divulgué à ce moment puisque ses plus proches parents n’ont pas encore été informés.

On a déterminé qu’il est décédé de causes naturelles. Comme c'est le cas chaque fois qu'un individu décède en détention, le coroner est appelé à faire enquête, et le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances entourant cet incident.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Gerry Chartrand
Directeur adjoint par intérim, Services de gestion
Établissement Warkworth
705-687-1742