Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

FIN DE L’ISOLEMENT CELLULAIRE À L’ÉTABLISSEMENT WARKWORTH

CAMPBELLFORD (Ontario), le 22 juillet 2008 - L’isolement cellulaire en vigueur à l’Établissement Warkworth a pris fin cet après-midi.

Le directeur par intérim avait décrété l’isolement cellulaire pour permettre au personnel de fouiller l’établissement, tout en continuant d’assurer la sécurité du public, du personnel et des détenus, après la découverte d’objets interdits, en fin d’après-midi, le vendredi 18 juillet 2008. La fouille de l’établissement s’est terminée aujourd’hui, en fin de matinée, et aucun autre objet interdit important n’a été trouvé.

Les visites régulières reprendront le mercredi 23 juillet 2008.

La sécurité des établissements, du personnel et du public est toujours la priorité absolue des responsables des opérations du système correctionnel fédéral.

-30-

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Brad Greig
Directeur adjoint par intérim, Services de gestion
Établissement Warkworth
705-924 8104