Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

OBJETS INTERDITS À L'ÉTABLISSEMENT DE COLLINS BAY

KINGSTON (Ontario), le 25 août 2008 - Le dimanche 24 août 2008, en faisant une fouille courante dans la cour d'exercice des détenus, le personnel de correction a trouvé un colis suspect. Une fouille plus approfondie effectuée avec l'aide d'employés supplémentaires, du chien détecteur et du maître chien a permis de découvrir deux autres colis semblables. Les trois colis contenaient un téléphone cellulaire, un chargeur et des drogues - de la marijuana et des pilules que l'on croit être du valium, de l'ecstasy et de l'héroïne. Les drogues saisies ont une valeur en établissement de 40 000 $. On croit que ces colis ont été lancés par dessus le mur de l'établissement et que leur contenu était destiné à être distribué dans l'établissement.

Aucun suspect n'a été appréhendé pour le moment. Une enquête est en cours.

Il est toujours difficile d'empêcher l'introduction de drogues dans nos établissements; toutefois, le travail diligent du personnel nous aide à relever ce défi.

-30-

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Tim R. Jamieson
Directeur adjoint
Services de gestion
Établissement de Collins Bay
613-536-6094