Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
Kingston (Ontario), le 19 mai 2009 - Le 18 mai 2009, vers 2 h 30, un détenu est décédé de causes naturelles dans sa cellule. Ses problèmes de santé étaient connus. Timothy Rochford purgeait depuis le 14 avril 2009 une peine de deux ans pour des infractions contre les biens.
Comme c'est toujours le cas lors du décès d'un détenu, la police et le coroner font enquête. Le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances de l'incident.
30
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Cathy Wherry
Directrice adjointe int., Services de gestion
Pénitencier de Kingston / Centre régional de traitement
613-536-6880