Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

VOIES DE FAIT CONTRE UN DÉTENU – ÉTABLISSEMENT FENBROOK

Gravenhurst (Ontario), le 15 juillet 2009 – Le mardi 14 juillet 2009, vers 15 h 00, un détenu a approché le personnel pour l’informer qu’il avait été agressé par un autre détenu. On lui a prodigué les premiers soins et des agents de correction l’ont interrogé, après quoi il a été transporté en ambulance à un hôpital de l’extérieur. Le détenu a reçu des soins pour des blessures au visage, puis est retourné à l’établissement et a été placé en isolement.

L’autre détenu identifié comme étant son agresseur a également été placé en isolement.

La police a été informée et s’est rendue à l’établissement pour interroger les détenus.

Une enquête sur les circonstances entourant cet incident sera menée à l’interne. Le SCC examine chaque incident de violence afin d’améliorer ses pratiques dans le but de prévenir ce genre d’incident et d’en réduire la fréquence.

La sécurité des établissements, du personnel et du public est toujours la priorité absolue des responsables des opérations de l’Établissement Fenbrook et du système correctionnel fédéral.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Annette Allen
Directrice adjointe, Services de gestion
Établissement Fenbrook, Gravenhurst (Ontario)
Service correctionnel du Canada
705-687-1742