Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

INTERRUPTION DES VISITES À L’ÉTABLISSEMENT DE JOYCEVILLE

Joyceville,Ontario, 17 août 2009 – Les visites normales prévues à l’horaire de l’Établissement de Joyceville seront fermées le lundi 17 août et le mardi 18 août 2009 en raison d’un problème d’entretien. Vous prévoyons que les activités normales pourront reprendre le mercredi 19 août 2009.

Nous recommandons aux visiteurs de communiquer avec l’établissement avant de faire la visite prévue.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Michele Vermette
DASG p. i.
Établissement de Joyceville
Service correctionnel du Canada
613-536-6410