Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

DÉCOUVERTE D’OBJETS INTERDITS

Joyceville (Ontario), le 9 septembre 2009 – Le mardi 8 septembre 2009, les agents de correction de l’Établissement de Joyceville ont intercepté un paquet contenant quatre ballots de tabac et des papiers à cigarettes que des inconnus avaient tenté de lancer par-dessus la clôture de l’établissement. Les objets saisis ont une valeur en établissement d’environ 4 000$.

Il est difficile pour le SCC d'empêcher l'introduction de drogues dans ses établissements, et c'est grâce au travail diligent de son personnel que cette saisie a pu être effectuée.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Michèle Vermette
DASG int.
Établissement de Joyceville
Service correctionnel du Canada
613-536-6410