Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

SAISIE D’OBJETS INTERDITS À L’ÉTABLISSEMENT JOYCEVILLE

Kingston (Ontario), le 31 mars 2010 – Le mardi 30 mars 2010, vers 9 h 45, le personnel de l’établissement a effectué une fouille d’un visiteur, qui a permis de saisir 36 grammes de tabac, 16 grammes de marijuana et 20 comprimés de morphine, le tout d’une valeur approximative de 2 500 $ en établissement.

L’escouade pénitentiaire de la Police provinciale de l’Ontario a été avisée, et le visiteur a été accusé de possession de stupéfiants dans le but d’en faire le trafic.

Il est difficile d'empêcher l'introduction de drogues dans nos établissements. Le Service correctionnel du Canada (SCC) dispose d'un certain nombre d'outils auxquels il a régulièrement recours pour empêcher la circulation de drogue, dont les détecteurs ioniques, les chiens détecteurs de drogue ainsi que la fouille des détenus, des visiteurs, des bâtiments et des cellules.

– 30 –

Pour obtenir de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Lorrie Oddie
Directrice adjointe, Services de gestion
Établissement Joyceville
Kingston (Ontario)
Service correctionnel du Canada
613-536-6410