Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

Isolement cellulaire à l'Établissement de Millhaven

Bath (Ontario), 14 octobre 2010 - Le mercredi 13 octobre 2010, à environ 21 h, tous les détenus de l'Établissement de Millhaven ont été confinés à leur cellule.

L'isolement cellulaire a été imposé pour permettre au personnel de procéder à une fouille de l'établissement.

L'établissement rouvrira ses portes lorsque la direction de l'établissement jugera que la sécurité n'est plus menacée. Toutes les visites ont été annulées jusqu'à nouvel ordre.

Le SCC s'efforce d'assurer en tout temps la sécurité du public, du personnel et des détenus.

– 30 –

Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec :

Vicki Willis
Directrice adjointe, Services de gestion
Établissement de Millhaven
Service correctionnel du Canada
613-351-8304