Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

FIN DE L’ISOLEMENT CELLULAIRE ET DE LA FOUILLE EXCEPTIONNELLE À L’ÉTABLISSEMENT DE JOYCEVILLE

KINGSTON (Ontario), le 22 février 2011 – L’isolement cellulaire ordonné à l’Établissement de Joyceville le lundi 14 février 2011 a pris fin. L’établissement a repris ses activités normales.

Au cours de la fouille, le personnel a saisi un certain nombre d’objets interdits.

Les visites ont été rétablies à partir du lundi 21 février 2011.

La sécurité de l’établissement est notre priorité absolue. Cette fouille exceptionnelle était une mesure proactive en vue de maintenir un milieu sûr et sécuritaire au sein de l’établissement.

– 30 –

Pour obtenir de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Lorrie Oddie
Directrice adjointe, Services de gestion
Établissement de Joyceville, Kingston (Ontario)
Service correctionnel du Canada
613-536-6410