Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

SAISIE DE STUPÉFIANTS

Kingston (Ontario), le 27 juin 2011 – Le samedi 25 juin 2011, les agents correctionnels de l’Établissement Pittsburgh ont intercepté un visiteur qui tentait d’introduire des stupéfiants et des objets non autorisés dans l’établissement. Le visiteur avait dans son véhicule 1 gramme de haschich, 40 pilules d’Oxycotin et 1 paquet de tabac, dont la valeur en établissement est évaluée à 1 900 $.

Avec l’aide de l’Escouade pénitentiaire mixte, le visiteur a été arrêté et accusé de possession de substances et de possession de substances dans le but d’en faire le trafic.

Le SCC collabore étroitement avec les services de police locaux et les collectivités dans le but d’empêcher l’introduction de stupéfiants dans ses établissements. Le SCC travaille également en partenariat avec la police afin de poursuivre en justice les détenus et les contrevenants de l’extérieur qui tentent de faire entrer des objets interdits dans les établissements correctionnels.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Marilyne Demers
Directrice adjointe, Services de gestion 
Établissement Pittsburgh
613-536-6348