Communiqués de presse

Région de l'Ontario

Communiqué

News Release

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

FIN DE L’ISOLEMENT CELLULAIRE ET DE LA FOUILLE EXCEPTIONNELLE  AU PÉNITENCIER DE KINGSTON

Kingston (Ontario), le 2 décembre 2011 – L’isolement cellulaire et la fouille exceptionnelle imposés le dimanche, 25 novembre au Pénitencier de Kingston a pris fin.

L’établissement a repris une routine opérationnelle de fin de semaine.

Les visites à l'établissement ont été rétablies.

La sécurité des établissements, du personnel et des détenus est la principale préoccupation du Service correctionnel du Canada.

-30-

POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, LES REPRÉSENTANTS DES MÉDIAS SONT PRIÉS DE COMMUNIQUER AVEC : 
Michele Vermette
Directrice adjointe, Services de gestion
Pénitencier de Kingston
Service correctionnel Canada
613-536-6880